the intern(인턴) / 넷플릭스, 챗gpt 활용해서 영어공부하기 / day4

 

I read once, musicians don't retire. 뮤지션은 은퇴를 안한다는 기사를 본 적이 있어

They stop when there's no more music in them. 더는 음악이 떠오르지 않을때까지 계속 한대

Well, I still have music in me, absolutely positive about that. 내 마음속엔 아직 음악이 있어요. 확실해

 

너무 멋있는 장면. 주인공 벤의 진실되고 믿음이 가는 인터뷰 장면이다. 누구라도 당장에 뽑고싶어지는 ㅎㅎ

 

 

I'm Ben Whittaker. I received an e-mail about an interview for the senior intern program. 나는 고령인턴프로그램 인터뷰에 관한 메일을 받았어요.

someone from talent acquisition will come get you. 인재 인수팀에서 당신을 데리러 나올꺼에요

There's gonna be a couple of interviews today, Ben. 오늘 두어사람하고 면접을 볼꺼에요

We wanna make sure that we both find the right fit. 서로 어울려 일할 수 있는지 확인할 기회에요

"Business as usual" is not really our motto, so we hope you have some fun here.'일상적인 사업방식'은 우리와 안울려요. 즐기면서 일할려고 하는거요

This is the first time we are hiring senior interns, 고용인턴을 채용하는  이번이 처음이에요

so some of our intern questions may not exactly fit your profile, but we're gonna go for it anyway, okay? 몇몇 인턴 질문들은 당신의 프로필과 동떨어질수 있어요. 하지만 그냥 질문해도 괜찮죠?

Fire away. 얼마든지

 

챗GPT 쌤과 영어공부

 

Q: someone from talent acquisition will come get you. 문법적인 표현 알려줘

A: "someone from talent acquisition"은 주어(subject)로 사용되고, "will come"는 동사(verb)입니다. "get"은 수동태 동사이며, "you"는 목적어(object)입니다. 따라서, 전체적인 구조는 "주어 + will come + be + 동사의 과거 분사형(get) + 목적어"입니다.

 

Q: We wanna make sure that we both find the right fit. 영어회화 선생님이 가르쳐줄 영어표현 설명해줘

A: "Find the right fit" - 이 문구는 이상적인 일치 또는 적합성을 발견하거나 식별하는 것을 의미합니다. 특정 목적이나 상황에 가장 적합하거나 호환되거나 적합한 무언가 또는 사람을 검색하는 것을 의미합니다.